ชื่อเรื่อง : รหัสอักษร สองภาษา
ผู้นำเสนอและเบอร์โทรติดต่อ : นายมะชัยดี มะดือเร๊ะ เบอร์โทร :094-6317992
ประเภทที่ส่งเข้าประกวด : นวัตกรรมสิ่งประดิษฐ์
สถานที่ปฏิบัติงาน : ห้องผู้ป่วยหนัก C.U
สมาชิกทีมดำเนินงาน : ไม่มี
ที่มาของปัญหา : ปัจจุบันโรงพยาบาลสุไหงโก-ลก ได้มีผู้ป่วยที่เป็นชาวต่างชาติเข้ามารับการรักษา ส่วนใหญ่จะเป็นผู้ป่วยฉุกเฉินที่เสี่ยงต่อการเกิดภูมิคุ้มกันบกพร่อง จึงต้องมีการเจาะเลือดตรวจโรคเอดส์ และทุกครั้งที่เจาะเลือด จะมีการเขียนชื่อโดยการกำหนดรหัส เพื่อเป็นการรักษาสิทธิของผู้ป่วย โดยที่หลักการการกำหนดรหัสเดิมมีเฉพาะพยัญชนะที่เป็นภาษาไทยเท่านั้น จึงไม่สามารถกำหนดรหัสที่เป็นภาษาอังกฤษได้
การวิเคราะห์สาเหตุของปัญหา : การกำหนดรหัสชื่อ-สกุล ที่มีอยู่แล้วมีเฉพาะพยัญชนะภาษาไทย จึงไม่สามารถกำหนดรหัสที่เป็นภาษาอังกฤษได้
วัตถุประสงค์ : เพื่อง่ายต่อการกำหนดรหัสชื่อ-สกุล ที่เป็นภาษาอังกฤษ
วิธี/กิจกรรมที่ดำเนินการ : เริ่มจากการนำใบหลักการการกำหนดรหัสชื่อ-สกุล ของพยัญชนะภาษาไทยเดิมที่ใช้อยู่ มาเปรียบเทียบกับพยัญชนะภาษาอังกฤษ โดยการใช้แนวทางการเขียนชื่อคน ตามที่ราชบัณฑิตยสถานกำหนด
เครื่องชี้วัด : กำหนดรหัสผิด เท่ากับ 0
ระยะเวลา : ตั้งแต่เดือนมีนาคม – เมษายน 2560
ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น : มีการกำหนดชื่อ-สกุลที่เป็นภาษาอังกฤษได้ง่ายและรวดเร็ว
บทเรียนที่ได้รับ : ได้มีการศึกษาและค้นคว้า ข้อมูลเกี่ยวกับการเปรียบเทียบพยัญชนะภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ ในเว็ปไซด์ต่างๆที่น่าเชื่อถือได้
ปัญหา อุปสรรค : เนื่องจากพยัญชนะภาไทยกับภาษาอังกฤษมีตัวอักษรไม่เท่ากัน และการอ่านออกเสียงที่แตกต่างกันในบางคำ จึงยากต่อการกำหนดรหัส เช่น คำว่า Charlie กับ เหลือง
โอกาสการพัฒนาต่อเนื่อง : จะมีวิธีการกำหนดรหัส โดยใช้วิธีแบบง่ายยิ่งขึ้น
ดาวน์โหลดไฟล์ : [Download … ]
